“Freedom of expression and information is also a fundamental right of our democracies. The right balance therefore needs to be found between the fundamental right to equality of women and men, the breaking of gender stereotypes in the media and the fundamental right to